Entre nós, traduziu-se o Al-Andaluz por Espanha, ficando Portugal, ou metade de Portugal, convenientemente fora do mapa.
Ora as regiões, agora espanholas e portuguesas, outrora conhecidas por al-Gharb al-Andaluz eram o mais importante centro muçulmano da época da Hispânia Islâmica, sendo assim o centro islâmico da cultura, ciência e tecnologia. Granada foi a última capital do al-Andaluz, e a principal cidade do al-Ghard era Silves.
Será que o médico egípcio Ayman al Zawahiri quer recuperar Silves, além do mais, terra do louvado porta-voz de Freitas do Amaral?
Luís Amado tem que ver bem isto, porque a região ocidental do Andaluz muçulmano toca-nos de perto, é um símbolo sagrado e a direcção de serviços do Médio Oriente e Magreb não tem pessoal suficiente para tratar do caso. Miguel Calheiros Velozo que o diga.
Sem comentários:
Enviar um comentário