Amnésia em Belém. Protocolar e não só

O Presidente da República enviou para Oslo a seguinte mensagem ao Rei Harald V:

"Majestade,

Foi com profunda consternação que tomei conhecimento do trágico e cobarde atentado perpetrado hoje, em Oslo, o qual merece a nossa mais enérgica condenação e repúdio.

Nesta hora de sofrimento e de luto, quero expressar a Vossa Majestade e às famílias das vítimas, em nome do Povo Português e no meu próprio, os sentimentos do nosso profundo pesar e solidariedade.

Aníbal Cavaco Silva"

Não falta ali qualquer coisa no texto e que será o principal? Não faltará expressar sentimentos de pesar  ao Povo Norueguês? É pelo por o destinatário ser rei que se esquece o Povo?

Obama não se esqueceu disso.