28 junho 2012

Boa nova de Bogotá

À primeira vista, o dedo do Secretário de Estado da Cultura, Francisco José Viegas, com o anúncio de que a próxima Feira Internacional do Livro de Bogotá (abril/maio de 2013) terá como país convidado de honra, precisamente Portugal. Para tanto, foi assinado (sábado, 24) um acordo com a Cámara Colombiana del Libro, por ocasião da visita de Pedro Passos Coelho a esse país, cujo Presidente, Juan Manuel Santos parece que fez questão de dar a boa nova (ler notícia em El Universal, 24) - no portal do governo português o anúncio foi feito apenas ontem (27). A feira, conhecida por FilBo, e que cumpriu este ano a sua 25.ª edição com o Brasil no centro das atenções, realiza-se desde 1988 (desde 1991 elege anualmente um país como tema) e é um dos maiores acontecimentos mundiais no âmbito do livro, comparável às feiras de Frankfurt e de Guadalajara. Na edição deste ano (18 de abril a 1 de maio) 120 editores, 50 bibliotecários e 10 agentes literários internacionais firmaram acordos comerciais que superaram 20 milhões de dólares. Para se ter uma ideia, o Brasil programou assim a sua participação deste ano.
Convidados/temas da FilBO desde sempre: Venezuela (1991), Espanha (1992), México (1993), Argentina (1994), Brasil (1995), França (1996), EUA (1997), Alemanha (1998), Grã-Bretanha (1999), Itália (2000), Países da América Central (2001), Países das Caraíbas (2002), Holanda (2003), Peru (2004), China (2005), Homenagem às capitais mundiais do Livro (2006), Chile (2007), Japão (2008), México (2009), Homenagem ao Bicentenário da Colômbia (2010), Equador (2011) e Brasil (2012).

2 comentários:

patricio branco disse...

colombia é com mexico e argentina um dos 3 maiores centros editoriais da america latina de lingua espanhola. é uma potencia editorial.

patricio branco disse...

que editoras, escritores e livreiros portugueses aproveitam essa grande oportunidade e consigam bons contratos para traduções, edições e exportação.