Está Portugal sossegado e sem qualquer contencioso internacional «na agenda política e diplomática» e eis que a Espanha em peso se enerva, pelo menos politicamente, quando se apercebeu que a CIA colocou a questão fronteiriça de Olivença no longo relatório anual de disputas, diferendos e conflitos entre países a começar pelo A de Afeganistão e a acabar com o Z de Zimbabwé, onde não escapa até o contencioso territorial dos EUA com o Canadá. A Agência norte-americana fez esse acrescento em Agosto, mencionando a questão com iguais termos quer no quadro de Portugal quer no de Espanha que exibe um apreciável somatório de problemas.
O assunto foi noticiado com relativa modéstia pela comunicação social portuguesa, e das autoridades de Lisboa apenas se registou um ou outro comentário lacónico, mais próximo do temeroso do que do cauteloso.
Já assim não aconteceu com a Espanha que não foi por meias medidas. Do extenso relatório da CIA, por toda Espanha, desde grandes, médios e pequenos jornais, a rádios e televisões (a matéria mereceu relevo até no nervo espanhol da Euronews), seleccionou-se dois ou três conflitos de peso, casos de Caxemira e do Médio Oriente, como termos de comparação ridicularizante da questão de Olivença e como se esta fosse questão de fazer sangue.
Sabe-se da literatura como os espanhóis gostam de imaginar a mobilização de grandes exércitos nem que estes se componham apenas de um só velho cavalo, para lutarem contra as velas de um moinho.
O que jamais se suporia é que o registo de uma disputa fronteiriça pela Agência norte-americana levasse o presidente da Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra a reclamar do governo de Madrid a defesa da espanholidade de Olivença e que o alcaide oliventino, Ramón Rocha Maqueda, tenha desafiado o Director da CIA a deslocar-se ao moinho espanhol para que o Sancho Pança diga afinal onde é que há guerra...
Sem dúvida que o presidente da Extremadura e o alcaide de Olivença deliram e, admite-se que inadvertidamente, acabaram por «descongelar» a questão fronteiriça, mesmo que a comunicação social portuguesa, sempre atenta às movidas espanholas, não tenha sentido o desagravo imaginado à espanhola perante as velas de vento da CIA.
Há uns meses, o mesmo presidente da Extremadura, empenhara-se em repetir até à exaustão o curioso discurso segundo o qual o diferendo territorial com Portugal já não existia porque com a União Europeia tinham acabado as fronteiras... Esta tese de Juan Carlos Rodríguez levaria a que, por exemplo, toda a Espanha já fosse portuguesa e Portugal todo inteiramente espanhol. O discurso de Juan Carlos Rodríguez mudou e, talvez por sentir no peito o peso de uma das mais altas condecorações portuguesas com que o Presidente Jorge Sampaio o agraciou, muda conforme as ocasiões. Ainda em 2001 ele reclamava a Madrid a defesa da espanholidade de Olivença. Mas quem lhe atacou o moinho?
E quanto ao alcaide de Olivença, Ramón Rocha Maqueda, antes que seja também condecorado com a Cruz de Cristo, só lhe ficaria bem se conseguisse indicar, amanhã de manhã já e um por um, onde estão os marcos de fronteira que delimitam o território espanhol do território português precisamente na vasta área da prolongada contenda histórica que, inegavelmente, é contenda territorial. Nem é preciso convidar o Director da CIA, basta a D. Ramón convidar a Comissão de Limites do Palácio das Necessidades mesmo na presença do seu compadre de Elvas. É mais barato e menos quixotesco.
Se D. Ramón nos convidar, lá iremos, mas certamente munidos das Cartografia do Exército Português que, ao que parece, não está congelada. A não ser que também já esteja sem a gente saber. Em todo o caso, veja-se
Carta Topográfica do Exército Português
Série M 586 Folha N.º 6
Escala 1:250.000
Representa a interrupção da Fronteira no Guadiana do Caia ao Cuncos. Diferendo.
Carta Topográfica do Exército Português
Série M 888 Folha N.º 441
Escala 1:25.000
Representa a interrupção da Fronteira no Guadiana a partir do Caia. Diferendo.
Carta Topográfica do Exército Português
Série M 888 Folha N.º 441-A
Escala 1:25.000
Representa parte do Território de Olivença, incluindo a cidade como território português. Diferendo.
Carta Topográfica do Exército Português
Série M 888 Folha N.º 452
Escala 1:25.000
Representa a interrupção da Fronteira no Guadiana junto ao Cuncos. Diferendo.
Embora saiba muito bem que a CIA se baseia em dados objectivos (mesmo para os contenciosos que os próprios EUA têm com Estados vizinhos como o Canadá e México, e que, na linguagem quixotesca, também estão equirados ao Caxemira e a Gaza...) o presidente da Extremadura, Juan Carlos Rodríguez, entendeu fazer mais uma exibição provinciana ao classificar a citação do diferendo como «uma estupidez». Está a chamar «estúpido» ao Exército Português? Rodríguez está a ir longe em demasia.
Quem ainda tiver a paciência de verificar um pouco do reboliço em Espanha, seguem alguns endereços ainda activos. Dão uma ideia da espanholidade:
Imprensa nacional espanhola:
El País Digital
13/09/2003
http://www.elpais.es/
El pueblo extremeño de Olivenza, un 'punto caliente' para el espionaje de EE UU
La CIA equipara al pueblo extremeño de Olivenza con zonas conflictivas como Gaza o Cachemira
ABC
12/09/2003
Un informe de la CIA cataloga a Olivenza (Badajoz) como una zona tan conflictiva como Gaza o Cachemira
El Mundo13/09/2003
http://www.elmundo.es/elmundo/2003/09/13/sociedad/1063453388.html
LA LLAMA 'ZONA DE CONFLICTO INTERNACIONAL'
Un error de la CIA asegura que España y Portugal se disputan la localidad extremeña de Olivenza
El Periódico
última hora Internacional
13/09/2003
http://www.elperiodico.com/
Un informe de la CIA cataloga a Olivenza (Badajoz) como una zona tan conflictiva como Gaza o Cachemira
--------------------------------
La Razón Digital
14/09/2003
http://www.larazon.es/ediciones/anteriores/2003-09-15/noticias/noti_soc06.htm
La CIA compara Olivenza con Cachemira por ser una zona «conflictiva»
INTERVIÚ
N.º 1.429 15-09-03
http://www.zetainterviu.com/
LA ÚLTIMA GUERRA DE LA CIA
Imprensa regional espanhola:
EL PERIODICO EXTREMADURA
03/09/2003
SORPRENDENTE INFORME DE LOS SERVICIOS SECRETOS NORTEAMERICANOS
La CIA sitúa en Olivenza un nuevo e inexistente conflicto internacional
Region Digital11/09/2003
http://www.regiondigital.com/noticias_hemeroteca.asp?noticia=33502&tipo=Seccion&hemeroteca=si
El alcalde de Olivenza dice que la CIA es un órgano "poco riguroso y un tanto distraído"
CIBERDIARI14/09/2003
http://www.ciberdiari.com/article.php?sid=3851&mode=thread&order=0
La CIA considera a un poble de Badajoz tan conflictiu com Gaza
HOY
16/09/2003
RAMÓN ROCHA MAQUEDA ALCALDE DE OLIVENZA
«Voy a invitar al director de la CIA a que venga a Olivenza»
El alcalde se toma a broma la noticia de que la localidad es objeto de conflicto internacional
Imprensa de língua inglesa:
PANORAMA Gibraltar's online daily
16/09/2003
http://www.panorama.gi
The CIA recognises the Olivença dispute between Portugal and Spain
Thestatesman
15/09/2003
http://www.thestatesman.net/page.arcview.php?clid=3&id=51382&usrsess=1
Spain Angry Over CIA Comparison To Gaza
Sem comentários:
Enviar um comentário