Ponto de vista francês. Sem emenda

Publica-se isto em Le Monde on-line que não é o Quai d’Orsay mas está no mesmo cais. Ora a mão que inspirou tal terramoto estava por certo ligada à orelha que ouviu o mesmo que nós ouvimos nas Necessidades e tinha a obrigação de saber mais do que nós sabemos, até porque Paris (produtos agrícolas essenciais) tem estado no centro das motivos que têm bloqueado a negociação entre a União Europeia e o Mercosul, impasse que levou a que a Comissão tenha reduzido as contrapartidas, deteriorando o que estava já deteriorado. Lisboa conseguiu concretizar uma reunião que não era decisória mas apenas facilitadora de negociações cujo desbloqueio também foi obtido. Le Monde nem uma referência faz á iniciativa da diplomacia portuguesa, passa por cima do objectivo central da reunião, menospreza o que há dois dias era impensável (o desbloqueio do calendário negocial, com acordo em datas mais realistas e após identificação clara dos entraves) e diz que a reunião foi um fracasso apenas porque a Zona de Comércio Livre euro-latinoamericana não é realidade até 31 de Outubro... Santa Joana d’Arc nos valha! Os franceses, obviamente, têm todo o direito às interpretações que entenderem mas «nós estamos aqui para ver o resto», como terá dito o embaixador Rosa Lã se reportou o fracasso para as Necessidades.