Consumado. A exoneração do célebre cônsul honorário no Ontário, nomeado por Cesário e verdadeira gralha daquela notável reestruturação consular, o padre Lúcio do Couto (consulado na sacristia...) apenas na semana passada vem na folha oficial. Mas, como se verifica a olho nu, o caso está enguiçado - em vez de London, a folha oficial põe Londres, Canadá. Ora, se o Foreign Office dá por esta segunda gralha, isto não ajuda nada à missa.
A propósito, para não se culpar a Imprensa Nacional de todos os males da gramática: a gralha é da IN ou do MNE? Na linguagem do padre Lúcio, que não pague o justo pelo pecador...
Sem comentários:
Enviar um comentário