Qual o turco que se oporá? No canto esquerdo do escudo pessoal de Bento XVI, há uma cabeça de Mouro na cor natural (achocolatada), com lábios, coroa e colar roxos... Observam os entendidos, esse símbolo corresponde ao da diocese de Freising, erigida no século VIII, e que, em 1818, se transformou na arquidiocese de Munique e Freising. A cabeça de Mouro existe na tradição da heráldica italiana, e até na algarvia! , todavia a cabeça ostenta, por aí, uma banda branca que indica um escravo já libertado, mas não é cabeça de Mouro coroada, como na tradição da heráldica germânica que o Papa chamou a si. Na tradição bávara, a cabeça de Mouro é usada também com muita frequência, e aí se designa por caput ethiopicum ou Mouro de Freising. Para os não entendidos, a opção de Bento XVI em manter a cabeça de Mouro no seu escudo pessoal, não é ponto sem nó. Até pode dar em caput turcum.
Sem comentários:
Enviar um comentário