O caso. Dativo ou Genitivo, eis a questão

Naturalmente que, com o Caso AAAA, até a OCDE, mantendo a sigla, se arrisca a ter que arranjar outra denominação – a Organização do Caso Dativo Entranhado. Mas o caso mais grave, para quem sabe de latim clássico, é o do Genitivo dos favores que é do que a Casa mais gasta.