Os nomes

A todos os que nos escreveram por causa disto, repetimos que nomes que constem no Diário da República serão transcritos por inteiro, até ao último apelido, genitivo, dativo e ablativo. Para se ter uma ideia, entre os vários protestos recebidos por simplicação de nome, até houve um que se insurgiu pela troca de um «n» por «m», ««m» este que a grafia aconselha por razões de ordem moral.