Intérprete... ... e personagem

D. João que, nas Necessidades, não brinca em serviço, para Andeiro:

«Andeiro, posto que vos ordem dei de averiguardes todalas justiças de meu Reyno, com lealdade e prudente sabedoria me informade se vero é teu sentencioso dito de que todolos meus enviados a todolos Reynos percebiam tenças 12.000 reais * e se tal não é vero, sentenciarei como falsas tuas palavras insidiosas. Como justificareis tais injúrias?»